Pedro Rafaél González Chavajay

Tz'utujil Maya Artist from San Pedro la Laguna

Click image for larger version or here for highest resolution.

Qab'anikiil

(Nuestro PartimonioOur Patrimony, Chichicastenango)

2019, 36" x 60"
Oil on canvas, Framed
Cat: pr-252

Pedro Rafaél González Chavajay

Click image for larger version or here for highest resolution.

Las Huellas de Ayer y de Hoy (pt 1 of 3)

(Footsteps of Yesterday and Today)

2001, 30" x 40"
Oil on canvas, Framed
Cat: pr-130

Pedro Rafaél González Chavajay

The three panels of the triptych belong together

Click image for larger version or here for highest resolution.

Las Huellas de Ayer y de Hoy (pt 2 of 3)

(Footsteps of Yesterday and Today)

2001, 30" x 40"
Oil on canvas, Framed
Cat: pr-131

Pedro Rafaél González Chavajay

The three panels of the triptych belong together

Click image for larger version or here for highest resolution.

Las Huellas de Ayer y de Hoy (pt 3 of 3)

(Footsteps of Yesterday and Today)

2001, 30" x 40"
Oil on canvas, Framed
Cat: pr-132

Pedro Rafaél González Chavajay

The three panels of the triptych belong together

Click image for larger version or here for highest resolution.

Qab'aniikiil

(Our Patrimony (Traditions of three Tz'utujil Maya towns))

2013, 36" x 60"
Oil on canvas, Framed
Cat: pr-229

Pedro Rafaél González Chavajay

Click image for larger version or here for highest resolution.

Día de Ceremonias en Chichicastenango

(Day of Ceremonies in Chichicastenango)

1998, 36" x 57"
Oil on canvas, Framed
Cat: pr-064

Pedro Rafaél González Chavajay

Click image for larger version or here for highest resolution.

Matanza en Santiago Atitlán, el 3 de Diciembre 1990

(Massacre in Santiago Atitlán, December 3, 1990)

1993, 36" x 54"
Oil on canvas, Framed
Cat: pr-024

Pedro Rafaél González Chavajay

For commentary about Pedro Rafaél's paintings in the Moran Collection visit: MayaWomenInArt.org

Click image for larger version or here for highest resolution.

Waxaq'ii B'atz'

(Ceremony for a new cycle)

2016, 32" x 42"
Oil on canvas, Framed
Cat: PR-250

Pedro Rafael González Chavajay

Maya Woman: The Helen Moran Collection

Click image for larger version or here for highest resolution.

Maltyoxiineem

(Blessing of the Children)

2004, 30" x 40"
Oil on canvas, Framed
Cat: PR-153

Pedro Rafael González Chavajay

Maya Woman: The Helen Moran Collection

Click image for larger version or here for highest resolution.

Consagración de Maíz

(Blessing of the Corn)

2005, 30" x 40"
Oil on canvas, Framed
Cat: PR-154

Pedro Rafael González Chavajay

Maya Woman: The Helen Moran Collection

Click image for larger version or here for highest resolution.

Qajatzuul

(Nuestro herencia / our heritage)

2013, 40" x 30"
Oil on canvas, Framed
Cat: PR-230

Pedro Rafael González Chavajay

Maya Woman: The Helen Moran Collection

Click image for larger version or here for highest resolution.

Lluvias de Gracia

(Showers of Grace)

2006, 30" x 40"
Oil on canvas, Framed
Cat: pr-178

Pedro Rafaél González Chavajay

Click image for larger version or here for highest resolution.

Procesión del Maximón

(Maximón procession)

1977, 25" x 28"
Oil on canvas, Framed
Cat: pr-0002

Pedro Rafaél González Chavajay

Click image for larger version or here for highest resolution.

La Comadrona

(The Midwife)

1996, 20" x 28"
Oil on canvas, Framed
Cat: PR-052

Pedro Rafael González Chavajay

Maya Woman: The Helen Moran Collection

Click image for larger version or here for highest resolution.

Hombres de Maiz

(Men of Corn)

1996, 20" x 28"
Oil on canvas, Framed
Cat: PR-053

Pedro Rafael González Chavajay

Maya Woman: The Helen Moran Collection

Click image for larger version or here for highest resolution.

La Primera Melodía

(The First Melody)

2008, 20" x 24"
Oil on canvas, Framed
Cat: pr-193

Pedro Rafaél González Chavajay

These two paintings are a set.

Click image for larger version or here for highest resolution.

La Ultima Melodía

(The Last Melody)

2008, 20" x 24"
Oil on canvas, Framed
Cat: pr-194

Pedro Rafael González Chavajay

These two paintings are a set.

Click image for larger version or here for highest resolution.

Nimq'iij aaq'a'

(EquinoxioEquinox)

2015, 21" x 25"
Oil on canvas, Framed
Cat: pr-234

Pedro Rafaél González Chavajay

Click image for larger version or here for highest resolution.

Hombres de Maíz: Ritos

(Men of Corn, Rites)

2000, 20" x 24"
Oil on canvas, Framed
Cat: pr-099

Pedro Rafaél González Chavajay

Click image for larger version or here for highest resolution.

Purificación del Alma

(Purification of the Soul)

2007, 24" x 20"
Oil on canvas, Framed
Cat: pr-188

Pedro Rafaél González Chavajay

Click image for larger version or here for highest resolution.

Día a la Asunción

(Assumption Day)

2012, 24" x 20"
Oil on canvas, Framed
Cat: pr-228

Pedro Rafaél González Chavajay

Click image for larger version or here for highest resolution.

Ajk'aybalii'

(Nuestra EconomiaOur Economy)

2015, 24" x 20"
Oil on canvas, Unframed
Cat: pr-232

Pedro Rafaél González Chavajay

Click image for larger version or here for highest resolution.

Requezas Ajenas

(The riches of others)

2009, 24" x 20"
Oil on canvas, Framed
Cat: PR-212

Pedro Rafael González Chavajay

Maya Woman: The Helen Moran Collection

Click image for larger version or here for highest resolution.

Qa ch'aakuul qa b'ach'iil

(Nuestro patrimonial cultural / our cultural partimony)

2014, 24" x 20"
Oil on canvas, Framed
Cat: PR-231

Pedro Rafael González Chavajay

Maya Woman: The Helen Moran Collection

Click image for larger version or here for highest resolution.

Madre Angustiada

(Anguished Mother)

2006, 24" x 20"
Oil on canvas, Framed
Cat: PR-176

Pedro Rafael González Chavajay

Maya Woman: The Helen Moran Collection

Click image for larger version or here for highest resolution.

Qato'o' qatee' ulew

(La Agonía de la Madre TierraThe Agony of Mother Earth)

2016, 24" x 20"
Oil on canvas, Unframed
Cat: pr-249

Pedro Rafael González Chavajay

Click image for larger version or here for highest resolution.

Atiit Ixchel Luu' Ra'pa'eel

(Abuela Luna Ixchel Grandmother Moon)

2017, 20'' X 24"
Oil on canvas, Unframed
Cat: pr-251

Pedro Rafaél González Chavajay

Click image for larger version or here for highest resolution.

Cacao

(Cocoa)

2009, 24" x 16"
Oil on canvas, Framed
Cat: pr-211

Pedro Rafaél González Chavajay

Click image for larger version or here for highest resolution.

Festín

(Feast)

1990, 20'' x 16''
Oil on canvas, Framed
Cat: pr-004

Pedro Rafaél González Chavajay

Click image for larger version or here for highest resolution.

El Pan Nuestro

(Our (Maya) Bread)

1993, 16" x 20"
Oil on canvas, Framed
Cat: pr-022

Pedro Rafaél González Chavajay

Click image for larger version or here for highest resolution.

Ixiimuleew

(Madre tierra / mother earth)

2015, 20" x 16"
Oil on canvas, Framed
Cat: PR-235

Pedro Rafael González Chavajay

Maya Woman: The Helen Moran Collection

Click image for larger version or here for highest resolution.

Tinaja de Agua

(Water Jug)

2006, 15" x 13"
Oil on canvas, Framed
Cat: pr-167

Pedro Rafaél González Chavajay

Click image for larger version or here for highest resolution.

El Dentista

(The Dentist)

2006, 15" x 13"
Oil on canvas, Unframed
Cat: pr-168

Pedro Rafaél González Chavajay

Click image for larger version or here for highest resolution.

Ensayando la Musica

(Music Rehearsal)

2006, 15" x 13"
Oil on canvas, Unframed
Cat: pr-174

Pedro Rafaél González Chavajay

Click image for larger version or here for highest resolution.

Café Organico

(Organic Coffee)

2007, 15" x 13"
Oil on canvas, Framed
Cat: pr-180

Pedro Rafaél González Chavajay

Click image for larger version or here for highest resolution.

La Caída del Sol

(The Setting (the Fall) of the Sun)

2007, 13" x 15"
Oil on canvas, Unframed
Cat: pr-192

Pedro Rafaél González Chavajay

Click image for larger version or here for highest resolution.

Cultura Maya

(Maya Culture)

2009, 15" x 13"
Oil on canvas, Unframed
Cat: pr-207

Pedro Rafaél González Chavajay

Click image for larger version or here for highest resolution.

Aj Tz'unun Ya'

(La Voz de Nuestra CulturaThe Voice of Our Culture)

2012, 15" x 13"
Oil on canvas, Framed
Cat: pr-222

Pedro Rafaél González Chavajay

Click image for larger version or here for highest resolution.

Nawal Ixim

(Diosa del Maíz / Goddess of Corn)

2012, 15" x 13"
Oil on canvas, Framed
Cat: pr-223

Pedro Rafaél González Chavajay

Click image for larger version or here for highest resolution.

Valor a la Madre Tierra

(Respect to Mother Earth)

2012, 15" x 13"
Oil on canvas, Framed
Cat: pr-224

Pedro Rafaél González Chavajay

Click image for larger version or here for highest resolution.

Peregrinación al Santuario Maya

(Pilgrimage to the Maya Sanctuary)

2012, 15" x13"
Oil on canvas, Framed
Cat: pr-225

Pedro Rafaél González Chavajay

Click image for larger version or here for highest resolution.

Ati’it

(Abuela Luna y las Mujeres / Grandmother Moon and the Women)

2010, 15" x 13"
Oil on canvas, Framed
Cat: PR-0008

Pedro Rafaél González Chavajay

Maya Woman: The Helen Moran Collection

Click image for larger version or here for highest resolution.

Chichicastenango

(Sellers from Chichicastenango)

2006, 15" x 13"
Oil on canvas, Framed
Cat: PR-170

Pedro Rafael González Chavajay

Maya Woman: The Helen Moran Collection

Click image for larger version or here for highest resolution.

Espiritualidad Maya

(Maya Spirituality)

2012, 13" x 15"
Oil on canvas, Framed
Cat: pr-227

Pedro Rafaél González Chavajay

Click image for larger version or here for highest resolution.

Injusticia Social

(Social Injustice)

2016, 15" x 13"
Oil on canvas, Unframed
Cat: pr-246

Pedro Rafaél González Chavajay

Click image for larger version or here for highest resolution.

Tributo Abuela Luna

(Tribute to Grandmother Moon)

2016, 15" x 13"
Oil on canvas, Framed
Cat: pr-247

Pedro Rafaél González Chavajay

Click image for larger version or here for highest resolution.

Maya' b'anikiil

(Maya Culture)

2017, 15 x 13
Oil on canvas, Unframed
Cat: pr-254

Pedro Rafaél González Chavajay

Click image for larger version or here for highest resolution.

K'ark'archee'

(Traida de frutas para la Cofradía Santa Cruz Santiago AtitlánDelivery of Fruits for the Brotherhood)

2021, 15" x 13"
Oil on canvas, Unframed
Cat: pr-263

Pedro Rafaél González Chavajay

Click image for larger version or here for highest resolution.

Kakow

( Ceremonia al CacaoCeremony to Cocoa)

2023, 15" x 13"
Oil on canvas, Unframed
Cat: pr-264

Pedro Rafaél González Chavajay

Click image for larger version or here for highest resolution.

Maltioxineem

(Ceremonia a SoleticioSostice Ceremony)

2023, 15" x13"
Oil on canvas, Unframed
Cat: pr-265

Pedro Rafaél González Chavajay

Click image for larger version or here for highest resolution.

Ajq'iij

(Contador de DíasCounter of Days (Maya Spiritual Leader))

2002, 14" x 11"
Oil on canvas, Framed
Cat: pr-124

Pedro Rafaél González Chavajay

Click image for larger version or here for highest resolution.

Lo último que Muere es la Esperanza

(The last thing to die is hope)

2007, 13.25" x 9.5"
Oil on canvas, Framed
Cat: PR-191

Pedro Rafael González Chavajay

Maya Woman: The Helen Moran Collection

Click image for larger version or here for highest resolution.

Ollas de Barro

(Clay Pots)

2009, 9.5" x 13.5"
Oil on canvas, Framed
Cat: pr-201

Pedro Rafaél González Chavajay

Click image for larger version or here for highest resolution.

Ajaw Ixiim

(Díos del Maíz / Corn God)

2020, 9" x 11"
Oil on canvas, Unframed
Cat: pr-258

Pedro Rafael González Chavajay

Ajaw Ixiim is the central panel for the four colors of corn paintings that follow. The colors also correspond to the four directions.

Click image for larger version or here for highest resolution.

Kaqajal

(Maíz Rojo / Red Corn)

2020, 11" x 9"
Oil on canvas, Unframed
Cat: pr-259

Pedro Rafaél González Chavajay

Part of a set of five paintings

Click image for larger version or here for highest resolution.

Q'enajal

( Maíz amarillo / Yellow Corn)

2020, 11" x 9"
Oil on canvas, Unframed
Cat: pr-260

Pedro Rafaél González Chavajay

Part of a set of five paintings

Click image for larger version or here for highest resolution.

Raxwaach

(Maíz Negro / Black Corn)

2020, 11" x 9"
Oil on canvas, Unframed
Cat: pr-261

Pedro Rafaél González Chavajay

Part of a set of five paintings

Click image for larger version or here for highest resolution.

Saqajal

(Maíz Blanco / White Corn)

2020, 11" x 9"
Oil on canvas, Unframed
Cat: pr-262

Pedro Rafaél González Chavajay

Part of a set of five paintings

Click image for larger version or here for highest resolution.

K'ayineems

(Melons)

2017, 11" x 9"
Oil on canvas, Unframed
Cat: pr-253

Pedro Rafaél González Chavajay

Click image for larger version or here for highest resolution.

Reverencia a la Madre Tierra

(Reverence to Mother Earth)

2010, 11" x 9"
Oil on canvas, Unframed
Cat: pr-217

Pedro Rafaél González Chavajay

Click image for larger version or here for highest resolution.

Canasta de Cartuchos

(Basket of Calla Lilies)

2009, 11" x 9"
Oil on canvas, Framed
Cat: pr-205

Pedro Rafaél González Chavajay

Click image for larger version or here for highest resolution.

Banano de Tierra Fría

(Banana in a Cool Climate)

2008, 11" x 9"
Oil on canvas, Framed
Cat: pr-190

Pedro Rafaél González Chavajay

Click image for larger version or here for highest resolution.

Acupuntura Maya

(Maya Acupuncture)

1998, 9" x 11"
Oil on canvas, Framed
Cat: pr-070

Pedro Rafaél González Chavajay

Click image for larger version or here for highest resolution.

Pascual Abaj

(The Rock Pascual)

1988, 11'' x 8''
Oil on canvas, Framed
Cat: pr-002

Pedro Rafaél González Chavajay

Click image for larger version or here for highest resolution.

Las Dos Últimas Canoas

(The Last Two Canoes)

2007, 8" x 10"
Oil on canvas, Framed
Cat: pr-185

Pedro Rafaél González Chavajay

Click image for larger version or here for highest resolution.

Amanecer en el Lago Atitlán

(Sunrise at Lake Atitlán)

2010, 7" x 9"
Oil on canvas, Unframed
Cat: pr-214

Pedro Rafaél González Chavajay

Click image for larger version or here for highest resolution.

El Tún y la Chirimia

(Drum and Flute)

2010, 9" x 7"
Oil on canvas, Unframed
Cat: pr-215

Pedro Rafaél González Chavajay

Click image for larger version or here for highest resolution.

Identidad Maya

(Maya Identity)

2017, 8" x 6"
Oil on canvas, Framed
Cat: pr-241

Pedro Rafaél González Chavajay

Click image for larger version or here for highest resolution.

Cuidemos Nuestra Madre Tierra

(Let's take care of our Mother Earth)

2017, 7" x 6"
Oil on canvas, Framed
Cat: pr-257

Pedro Rafaél González Chavajay

Click image for larger version or here for highest resolution.

Rx k'ayewaal

(Desastre / disaster)

2015, 6" x 5"
Oil on canvas, Framed
Cat: PR-239

Pedro Rafael González Chavajay

Maya Woman: The Helen Moran Collection

Click image for larger version or here for highest resolution.

Rancho

(Small farm)

Circa 1980, 8.5" x 11"
Watercolor on paper, Unframed
Cat: pr-0011

Pedro Rafaél González Chavajay

The following paintings are in the collection of the
Smithsonian National Museum of the American Indian

Click image for larger version or here for highest resolution.

Procesión de Santo Tomás

(Procession of Saint Thomas)

1996, 20'' x 16''
Oil on canvas.

Pedro Rafaél González Chavajay

Copyright: Smithsonian National Museum of the American Indian

Click image for larger version or here for highest resolution.

Tragedía

(Tragedy)

1992, 16" x 20"
Oil on canvas, Framed

Pedro Rafaél González Chavajay

Copyright: Smithsonian National Museum of the American Indian

Click image for larger version or here for highest resolution.

K'ayb'al (Mercado Chichicastenango)

(Market in Chichicastenango)

2014, 24" x 20"
Oil on canvas.

Pedro Rafaél González Chavajay

Copyright: Smithsonian National Museum of the American Indian